zone polluée en chinois

• 危险区

• zone:    场地 幅度 国家区域 版图 带 地带 度 领地 区域 地区 田地 领土 地方 區域 场 区 领域...
• zone gravement polluée:    污染热点...
• zone polluée enex:    危险区...
• zone dépolluée:    无雷区安全区...
• zone particulièrement polluée:    污染热点...
• zone polluée par les mines:    雷患区...
• eau polluée:    污染水...
• zone déminée et dépolluée:    已排雷区...
• eau non polluée:    清洁水...
• rejets d’eau polluée:    废物流...
• pollué:    动词变位提示：pollué是polluer的变位形式polluéadj.被污 ......
• zone balayée:    波束覆盖带...
• zone boisée:    林区...
• zone contaminée:    沾染区危险区...
• zone encerclée:    围困区...

• La zone polluée a été divisée en quatre modules opérationnels.
  被污染地区分为四种业务模式。
• Elle a par ailleurs communiqué des versions électroniques des cartes de chaque zone polluée par les mines.
  此外，泰国提供了每个雷患区的电子地图。
• Une zone polluée par des armes à sousmunitions est une zone dont on sait ou dont l ' on soupçonne qu ' elle contient des restes d ' armes à sousmunitions.
  " 集束弹药污染区域 " 是指已知和怀疑存在遗留集束弹药的区域。
• Par < < zone polluée par des armes à sous-munitions > > , une zone dont on sait ou dont on soupçonne qu ' elle contient des restes d ' armes à sous-munitions.
  " 集束弹药污染区域 " 指已知或怀疑存在遗留集束弹药的区域。
• Une < < zone polluée par des armes à sous-munitions > > est une zone dont on sait ou dont on soupçonne qu ' elle contient des restes d ' armes à sous-munitions.
  " 集束弹药污染区域 " 指已知或怀疑存在遗留集束弹药的区域。
• Une < < zone polluée par des armes à sousmunitions > > est une zone dont on sait ou dont on soupçonne qu ' elle contient des restes d ' armes à sousmunitions.
  " 集束弹药污染区域 " 是指已知或怀疑存在遗留集束弹药的区域。
• Une < < zone polluée par des armes à sous-munitions > > est une zone dont on sait ou dont on soupçonne qu ' elle contient des restes d ' armes à sous-munitions.
  " 集束弹药污染区域 " 是指已知或怀疑存在遗留集束弹药的区域。
• Étant donné l ' ampleur de la zone polluée, environ 500 sites pourraient faire l ' objet de prélèvement d ' échantillons, à raison de deux échantillons par site.
  从受污染地区的面积考虑，可能应在大约500个地点取样，而每一地点应当采集两个样本。
• S ' étant renseigné à ce sujet, le Comité consultatif a été informé que le projet relatif à l ' élimination des déchets portait sur l ' assainissement d ' une zone polluée par quelque 30 000 mètres cubes de déchets solides.
  咨询委员会在询问后得知，提议的处理项目是清除一个地方约3万立方米的固体废物。
• Le Koweït a estimé le volume des matières contaminées en rapportant la profondeur moyenne de la contamination à la superficie totale de la zone polluée pour chaque champ pétrolifère, sur la base des mesures faites sur place.
  为估计被污染物的体积，科威特将实地测量每个油田的平均污染深度与每个油田的总污染面积联系起来计算。